Vier onderdelen die altijd nodig zijn
Voor elke oprichting op afstand heb je dezelfde vier stukken nodig. Dat zijn een geldige paspoortkopie per oprichter en een volmacht met apostille. Verder heb je een Nederlands vestigingsadres voor de vennootschap nodig en de UBO-gegevens van iedereen met meer dan 25% belang. Het vestigingsadres kies je zelf, en het contract teken je zelf. De notaris doet daarnaast de wettelijke controle op witwassen en de financiering van terrorisme (de Wwft-controle). Bij een compleet dossier is dat een formaliteit.
Apostille of legalisatie per land
De volmacht teken je bij een notaris in je eigen land. Nederland moet die handtekening kunnen vertrouwen. Voor de ruim 120 deelnemende staten van het Apostilleverdrag is een apostille genoeg. Dat is één stempel van de bevoegde autoriteit, vaak binnen enkele dagen geregeld. De hele EU, het VK, de VS, Turkije, Oekraïne, Rusland en India zijn aangesloten. Ook China (november 2023) en Indonesië (2022) hebben zich aangesloten. Voor die staten lever je de stukken daardoor veel sneller aan.
Voor staten buiten het verdrag, waaronder de Verenigde Arabische Emiraten, is consulaire legalisatie nodig. Daarvoor ga je langs de notaris, het ministerie en de Nederlandse ambassade. Dat kost meer tijd. Plan die stap daarom als eerste.
Extra documenten als een bedrijf de aandelen houdt
Houdt je buitenlandse vennootschap de aandelen, dan komen er drie stukken bij. Dat zijn een recent uittreksel uit het handelsregister, de statuten en het bewijs van wie namens die vennootschap mag tekenen. Voor die documenten heb je ook een apostille of legalisatie nodig. Daarnaast lever je de UBO-keten aan, tot aan de natuurlijke personen achter de vennootschap. We stellen die lijst vooraf voor je op, zodat je alles in één keer aanlevert.
Vertalingen zijn zelden nodig
Nederlandse notarissen werken meestal met Engelstalige documenten. De notaris stelt de volmacht vaak tweetalig op. Een beëdigde vertaling is alleen nodig bij documenten in andere talen. Dan regelt de notaris de vertaler, of doen wij dat. Op elke landenpagina lees je hoe het in dat land gaat.
Primaire bronnen: KVK · Rijksoverheid (legalisatie en apostille).
Welke documenten voor jouw land nodig zijn, lees je op de landenpagina’s.
Verder lezen
Meer hierover lees je in BV Oprichten Checklist 2026, BV Oprichten Kosten 2026 en BV Oprichten Buitenlandse Ondernemer 2026.